vỉ
발음
북부
/vḭ˧˩˧/
중부
/ji˧˩˨/
남부
/ji˨˩˦/
듣기
대나무 찜틀 enbamboo trellis mat
명사
대나무 찜틀
bamboo trellis mat
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
명사
뜻 1
명사
대나무 찜틀 생활용품·도구·수리
Kitchenware
찜기의 바닥에 두고, 음식을 올리기 위한 대나무제 매트.
vi Bà đặt vỉ tre xuống đáy nồi để hấp bánh.
ko 그녀는 케이크를 찌기 위해 냄비 바닥에 대나무 찜틀을 놓았다.
뜻 2
명사
석쇠 생활용품·도구·수리
석쇠나 파리채처럼, 작은 구멍이 많이 뚫린 평평한 도구.
vi Anh ấy dùng vỉ sắt để nướng thịt trên than hồng.
ko 그는 숯불에 고기를 굽기 위해 철제 석쇠를 사용했다.
분류사
뜻 3
분류사
블리스터 팩 대명사·지시어·분류사·조사
약이나 작은 물건들이 담긴 플라스틱 판 포장.
vi Mẹ tôi mua một vỉ thuốc cảm ở hiệu thuốc gần nhà.
ko 어머니는 동네 약국에서 감기약 한 팩을 사셨다.
구성
䇻
▸
구성
䇻
한자
음절 대응 추정
대표 후보
䇻
음절별 후보
vỉ
䇻
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
vĩ / vị / ví / vì
▸
유의어
vĩ / vị / ví / vì
쓰임
van vỉ / mâm vỉ / 생활용품·도구·수리 / 대명사·지시어·분류사·조사
▸
쓰임
van vỉ / mâm vỉ / 생활용품·도구·수리 / 대명사·지시어·분류사·조사