thổi

발음 북부 /tʰo̰j˧˩˧/ 중부 /tʰoj˧˩˨/ 남부 /tʰoj˨˩˦/

듣기

불다 enblow

동사

불다 blow

+2 더 보기

3 뜻 3 의미

뜻

3 뜻 · 3 의미

▸

동사 · 1 뜻

뜻 1 동사

불다 기본 동작테마

입술로 숨을 내쉬거나 도구를 사용해 공기의 흐름을 만들다.

vi Bé thổi nến trên chiếc bánh sinh nhật của mình.

ko 그 아이는 생일 케이크의 촛불을 불어서 껐습니다.

동사 · 1 뜻

뜻 1 동사

연주하다

입술로 공기를 불어 넣어 관악기에서 소리나 음악을 내다.

vi Anh ấy đang thổi sáo trong vườn vào buổi chiều tà.

ko 그는 늦은 오후에 정원에서 플루트를 불고 있습니다.

동사 · 1 뜻

뜻 1 동사

밥을 짓다

쌀이나 다른 곡물을 조리하는 과정을 나타내는 전통적이거나 비격식적인 말.

vi Mẹ tôi đang thổi cơm trong gian bếp nhỏ.

ko 어머니는 작은 부엌에서 밥을 짓고 있습니다.

유의어

thồi / thói / thối / thôi …

▸

쓰임

tinh thổi lữa / ống thổi / kiềng canh nóng thổi rau nguội / đồn thổi

▸