tự tại
발음
북부
/tɨ̰ʔ˨˩ ta̰ːʔj˨˩/
중부
/tɨ̰˨˨ ta̰ːj˨˨/
남부
/tɨ˨˩˨ taːj˨˩˨/
듣기
자유로운 encarefree or at ease
형용사
자유로운
carefree or at ease
2 뜻
2 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
형용사
뜻 1
형용사
자유로운
감정
Emotions
외부의 제약이나 걱정에 얽매이지 않고 편안하고 자유로운 심리 상태.
vi Ông ấy đang tận hưởng cuộc sống tự tại ở vùng quê yên bình.
ko 그는 평화로운 시골에서 자유로운 삶을 즐기고 있다.
부사
뜻 2
부사
편안하게
걱정 없이 여유롭고 자연스럽게 행동하는 것.
vi Con mèo nằm ngủ tự tại trên bậu cửa sổ đầy nắng.
ko 고양이는 햇살 가득한 창가에서 편안하게 잠자고 있다.
구성
tự / tại / 自在
▸
구성
tự / tại / 自在
한자
출처 대조 완료
대표 후보
自在
음절별 후보
tự
自
tại
在
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
tú tài / hiện tại / tồn tại / thực tại …
▸
유의어
tú tài / hiện tại / tồn tại / thực tại …
쓰임
quán tự tại / tự do / tự nhiên / tự lực …
▸
쓰임
quán tự tại / tự do / tự nhiên / tự lực …