săm soi
발음
북부
/sam˧˧ sɔj˧˧/
중부
/ʂam˧˥ ʂɔj˧˥/
남부
/ʂam˧˧ ʂɔj˧˧/
듣기
흐뭇하게 이리저리 들여다보다 engaze admiringly at; pore over
동사
흐뭇하게 이리저리 들여다보다
gaze admiringly at; pore over
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
2 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
뜻 1
동사
흐뭇하게 이리저리 들여다보다 기본 동작·조작
즐거움과 깊은 관심을 가지고 같은 것을 여러 번 보다.
vi Cậu bé săm soi món đồ chơi mới một cách thích thú.
ko 소년은 즐거워하며 새 장난감을 반복해서 보았다.
뜻 2
동사
면밀히 조사하다
이상을 찾아내기 위해 세부적인 부분까지 신중하게 관찰하다.
vi Cô ấy săm soi từng chi tiết trên bức ảnh.
ko 그녀는 사진의 세부 사항까지 면밀히 조사했다.
구성
săm / soi
▸
구성
săm / soi
유의어
săm lốp / săm / săm sưa / nội soi …
▸
유의어
săm lốp / săm / săm sưa / nội soi …
쓰임
nhà săm / soi sáng / soi rọi / soi nhụ …
▸
쓰임
nhà săm / soi sáng / soi rọi / soi nhụ …