ngũ cúng
발음
북부
/ŋuʔu˧˥ kuŋ˧˥/
중부
/ŋu˧˩˨ kṵŋ˩˧/
남부
/ŋu˨˩˦ kuŋ˧˥/
듣기
땅딸막한 enstocky
형용사
땅딸막한
stocky
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
2 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
형용사
뜻 1
형용사
땅딸막한
키가 비교적 작고 체격이 듬직하고 단단함.
vi Anh ta là một người có thân hình ngũ cúng và rất khỏe mạnh.
ko 그는 땅딸막한 체격이며 매우 힘이 세다.
unknown
뜻 2
unknown
오공
물, 꽃다발, 향, 밥, 등불이라는 부처에게 바치는 다섯 가지 공양물(옛말).
vi Người xưa chuẩn bị đủ ngũ cúng để dâng lên bàn thờ Phật vào ngày rằm.
ko 옛사람들은 보름날 불단에 올리기 위해 오공을 빠짐없이 준비했다.
구성
ngũ / cúng
▸
구성
ngũ / cúng
유의어
ngũ cung / ngũ phúc / ngũ luân / ngũ liên …
▸
유의어
ngũ cung / ngũ phúc / ngũ luân / ngũ liên …
쓰임
ngũ hành sơn / ngũ ngôn / đệ ngũ / ngũ đoản …
▸
쓰임
ngũ hành sơn / ngũ ngôn / đệ ngũ / ngũ đoản …