ngũ liên
발음
북부
/ŋuʔu˧˥ liən˧˧/
중부
/ŋu˧˩˨ liəŋ˧˥/
남부
/ŋu˨˩˦ liəŋ˧˧/
듣기
다섯 번 북 치기 enfive beat drum signal
명사
다섯 번 북 치기
five beat drum signal
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
다섯 번 북 치기
담화·논리
특정한 메시지나 경보를 알리기 위해 다섯 번 두드리는 전통 북 신호.
vi Tiếng trống ngũ liên vang lên báo hiệu có tin khẩn.
ko 긴급한 소식을 알리기 위해 다섯 번의 북소리가 울렸다.
구성
ngũ / liên / 五連
▸
구성
ngũ / liên / 五連
한자
음절 대응 추정
대표 후보
五連
음절별 후보
ngũ
五
liên
連
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
ngũ cúng / ngũ phúc / ngũ luân / ngũ vị …
▸
유의어
ngũ cúng / ngũ phúc / ngũ luân / ngũ vị …
쓰임
ngũ hành sơn / ngũ cung / ngũ ngôn / đệ ngũ …
▸
쓰임
ngũ hành sơn / ngũ cung / ngũ ngôn / đệ ngũ …