ngâm nga
발음
북부
/ŋəm˧˧ ŋaː˧˧/
중부
/ŋəm˧˥ ŋaː˧˥/
남부
/ŋəm˧˧ ŋaː˧˧/
듣기
흥얼거리다 ento croon
동사
흥얼거리다
to croon
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
흥얼거리다
기본 동작
부드럽고 낮은 목소리로 노래하거나 리듬에 맞춰 읊조리는 것.
vi Cô ấy đang ngâm nga một giai điệu buồn.
ko 그녀는 슬픈 멜로디를 흥얼거리고 있다.
구성
ngâm / nga / 한월어. 한자는 吟哦 …
▸
구성
ngâm / nga / 한월어. 한자는 吟哦 …
어원한월어. 한자는 吟哦
한자
출처 대조 완료
대표 후보
吟哦
음절별 후보
ngâm
吟
nga
哦（鵝 / 娥）
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
ngâm / ngâm tôm / ngâm thơ / ngâm giấm …
▸
유의어
ngâm / ngâm tôm / ngâm thơ / ngâm giấm …
쓰임
ngâm ngợi / trầm ngâm / hồng ngâm / in thạch bản ngâm …
▸
쓰임
ngâm ngợi / trầm ngâm / hồng ngâm / in thạch bản ngâm …