nên thân

해내다 enamount to something

2 senses 2 구성 요소

동사

해내다 amount to something

동사

잘못에 상당하다 match one's faults

자세히

2 senses

▸

뜻 1 동사

해내다 기본 동작테마

간단한 임무나 상황을 성공적으로 처리하거나 완수하는 것.

vi Anh ấy cố gắng hoàn thành công việc cho nên thân.

ko 그는 일을 성공적으로 해내려고 노력한다.

뜻 2 동사

잘못에 상당하다

무언가가 사람의 잘못이나 결점만큼 나쁠 때 사용하는 표현.

vi Kết quả này cũng tệ hại nên thân như lỗi lầm của anh ta.

ko 이 결과는 그의 잘못만큼이나 나쁘다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

年身

음절별 후보

nên 年（𢧚） thân 身

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.