nát
발음
북부
/naːt˧˥/
중부
/na̰ːk˩˧/
남부
/naːk˧˥/
부서진 encrushed
3 senses
3 의미
형용사
부서진
crushed
형용사
형편없는 상태
terrible
동사
위협
to intimidate
자세히
3 senses · 3 의미
▸
자세히
3 senses · 3 의미
부서진 (crushed)
뜻 1
형용사
부서진
성질·상태
힘이나 압력으로 많은 작은 조각으로 부서지거나 부드러운 상태가 된 것.
vi Những mảnh sành đã bị đập nát trên sàn nhà.
ko 도자기 조각들은 바닥에서 산산이 부서져 있었다.
형편없는 상태 (terrible)
뜻 1
형용사
형편없는
매우 질이 낮거나 극도로 불쾌하고 나쁜 상황을 나타내는 말.
vi Căn nhà này đã quá cũ và nát.
ko 이 집은 너무 낡아서 형편없는 상태다.
위협 (to intimidate)
뜻 1
동사
위협하다
이 행의 nát 독립 동사 의미는 확인이 필요하며, nạt '꾸짖다/위협하다'와 혼동되었을 가능성이 있음.
vi Mục nát ở nghĩa động từ này cần được kiểm tra thêm.
ko 이 nát의 동사 의미는 추가 확인이 필요합니다.