mua
발음
북부
/mwaː˧˧/
중부
/muə˧˥/
남부
/muə˧˧/
듣기
사다 ento buy; to purchase
동사
사다
to buy; to purchase
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
4 의미
뜻
4 뜻 · 4 의미
▸
뜻
4 뜻 · 4 의미
사다 (to buy; to purchase)
뜻 1
동사
사다 일·돈
기본 동작·조작
Plants
판매자나 제공자에게 돈을 지불하고 물건이나 서비스를 얻는 것.
vi Tôi vừa mới mua một chiếc điện thoại di động mới.
ko 저는 새 휴대전화를 방금 샀습니다.
매수 (to bribe; to square)
뜻 1
동사
매수하다 정치·법률·제도·안전
부정한 일이나 자신에게 도움이 되는 일을 하게 하려고 몰래 돈이나 선물을 주는 것.
vi Anh ta đã cố gắng mua chuộc nhân viên để lấy thông tin mật.
ko 그는 비밀 정보를 얻기 위해 직원을 매수하려 했다.
자초하다 (to bring upon oneself; to court)
뜻 1
동사
자초하다 기본 동작·조작
자신의 행동으로 불쾌하거나 골치 아픈 일을 스스로 불러오는 것.
vi Đừng vì tò mò mà mua dây buộc mình.
ko 호기심 때문에 스스로 곤란한 일을 만들지 마라.
멜라스토마 (melastoma)
뜻 1
명사
멜라스토마 동식물
열대 지역에서 자주 보이는 멜라스토마속의 꽃이 피는 식물 또는 관목의 한 종류.
vi Những bụi hoa mua tím ngắt mọc đầy dọc hai bên đường.
ko 짙은 보라색 멜라스토마 덤불이 길 양쪽을 따라 가득 자라고 있다.
유의어
mua hàng / mua vui / mua đường / mua chịu …
▸
유의어
mua hàng / mua vui / mua đường / mua chịu …
쓰임
mua chuộc / bán anh em xa mua láng giềng gần / thu mua / mua bán …
▸
쓰임
mua chuộc / bán anh em xa mua láng giềng gần / thu mua / mua bán …