goigoi

mua

発音 北部 /mwaː˧˧/ 中部 /muə˧˥/ 南部 /muə˧˧/
音声
買う ento buy; to purchase
4 語義 4 つの意味
動詞
買う to buy; to purchase
動詞
買収 to bribe; to square
動詞
招く to bring upon oneself; to court
+1 他にも語義あり
詳細
4 語義 · 4 つの意味

買う (to buy; to purchase)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
買う 外食・買い物テーマ Plantsタグ

売り手や提供者にお金を払って、品物やサービスを手に入れること。

vi Tôi vừa mới mua một chiếc điện thoại di động mới.

ja 私は新しい携帯電話を買ったばかりです。

買収 (to bribe; to square)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
買収する

不正なことや自分に有利なことをさせるため、ひそかに金品を渡すこと。

vi Anh ta đã cố gắng mua chuộc nhân viên để lấy thông tin mật.

ja 彼は秘密情報を得るために、職員を買収しようとした。

招く (to bring upon oneself; to court)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
招く

自分の行動によって、嫌なことや面倒なことを自ら招くこと。

vi Đừng vì tò mò mà mua dây buộc mình.

ja 好奇心のせいで自分から厄介事を招いてはいけない。

ノボタン (melastoma)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
ノボタン

熱帯地域によく見られる、ノボタン属の花をつける植物または低木の一種。

vi Những bụi hoa mua tím ngắt mọc đầy dọc hai bên đường.

ja 濃い紫色の hoa mua の茂みが道の両側いっぱいに生えている。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。