miệng

발음 북부 /miə̰ʔŋ˨˩/ 중부 /miə̰ŋ˨˨/ 남부 /miəŋ˨˩˨/

듣기

입 enmouth

명사

입 mouth

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기
10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

2 뜻 2 의미

뜻

2 뜻 · 2 의미

▸

명사 · 1 뜻

뜻 1 명사

입 몸·얼굴테마 Body parts태그

음식을 받아들이고 소리를 내는 얼굴의 열린 부분.

vi Đứa bé há miệng thật to để mẹ bón cháo cho ăn.

ko 아기는 엄마가 죽을 먹여 주도록 입을 크게 벌렸습니다.

명사 · 1 뜻

뜻 1 명사

가족

먹여 살려야 하는 가족 구성원(식구). 흔히 miệng ăn의 형태로 쓴다.

vi Anh ấy phải làm việc vất vả để nuôi bốn miệng ăn trong gia đình.

ko 그는 가족 네 식구를 부양하기 위해 열심히 일해야 합니다.

유의어

miếng / miểng / miệng ăn núi lở / miệng lưỡi …

▸

쓰임

ngon miệng / bịt miệng / bớt miệng / há miệng chờ sung …

▸