giọt hồng
발음
북부
/zɔ̰ʔt˨˩ hə̤wŋ˨˩/
중부
/jɔ̰k˨˨ həwŋ˧˧/
남부
/jɔk˨˩˨ həwŋ˨˩/
피눈물 enbloody tears
명사
피눈물
bloody tears
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
피눈물
담화·논리
피가 섞인 것처럼 보일 정도로 극심한 고통의 눈물.
vi Những giọt hồng lăn dài trên đôi má của cô ấy.
ko 피눈물이 그녀의 뺨을 타고 흘러내렸다.
구성
giọt / hồng / 𠸂紅
▸
구성
giọt / hồng / 𠸂紅
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𠸂紅
음절별 후보
giọt
𠸂
hồng
紅
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
giọt / giọt bắn / giọt máu / giọt sương …
▸
유의어
giọt / giọt bắn / giọt máu / giọt sương …
쓰임
giọt hồng băng / giọt lệ / giọt nước tràn li / nhỏ giọt …
▸
쓰임
giọt hồng băng / giọt lệ / giọt nước tràn li / nhỏ giọt …