chúc thọ
발음
북부
/ʨuk˧˥ tʰɔ̰ʔ˨˩/
중부
/ʨṵk˩˧ tʰɔ̰˨˨/
남부
/ʨuk˧˥ tʰɔ˨˩˨/
장수를 빌다 enwish longevity
1 senses
2 구성 요소
동사
장수를 빌다
wish longevity
자세히
1 senses
▸
자세히
1 senses
뜻 1
동사
장수를 빌다
기본 동작
고령자의 장수를 빌고 축하하는 것.
vi Con cháu quây quần để chúc thọ ông bà.
ko 자손들이 모여 어르신의 장수를 기원했다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
祝壽
음절별 후보
chúc
祝
thọ
壽（寿）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.