cầm canh
발음
북부
/kə̤m˨˩ kajŋ˧˧/
중부
/kəm˧˧ kan˧˥/
남부
/kəm˨˩ kan˧˧/
야경 ensound rhythmically
1 senses
2 구성 요소
동사
야경
sound rhythmically
자세히
1 senses
▸
자세히
1 senses
뜻 1
동사
시간을 알리다
기본 동작
밤에 북이나 징을 울려 시간을 알리는 것.
vi Tiếng trống cầm canh vang lên đều đặn để báo thời gian.
ko 야경의 북소리가 시간을 알리며 울린다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
琴更
음절별 후보
cầm
琴(扲 / 禽 / 𨆓)
canh
更(耕 / 庚 / 羮 / 𥓷)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.