goigoi

càn khôn

발음 북부 /ka̤ːn˨˩ xon˧˧/ 중부 /kaːŋ˧˧ kʰoŋ˧˥/ 남부 /kaːŋ˨˩ kʰoŋ˧˧/
듣기
건곤 enqian and kun hexagrams
명사
건곤 qian and kun hexagrams
+1 더 보기
2 뜻 2 구성 요소
2 뜻
뜻 1 명사
건곤 담화·논리테마

역경에서 하늘과 땅을 상징하는 건괘와 곤괘.

vi Hai quẻ càn khôn đại diện cho sự hòa hợp giữa trời và đất.

ko 건곤이라는 두 괘는 천지의 조화를 상징한다.

뜻 2 명사
천지

하늘과 땅을 포함한 세계 전체를 일컫는 말.

vi Con người luôn muốn khám phá những điều bí ẩn trong càn khôn.

ko 사람들은 항상 우주의 신비를 탐구하고 싶어 한다.

구성
càn / khôn / 乾坤
한자 출처 대조 완료
대표 후보
乾坤
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
càn / càn quét / càn rỡ
쓰임
ma càn sùng / nói càn / khôn khéo / khôn lanh …
출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.