goigoi

được

발음 북부 /ɗɨə̰ʔk˨˩/ 중부 /ɗɨə̰k˨˨/ 남부 /ɗɨək˨˩˨/
듣기
승리 engain
동사
승리 gain
9 뜻
9 뜻

조사

뜻 1 조사
할 수 있다

어떤 행동을 할 수 있음을 나타내는 문법 요소.

vi Tôi tin rằng mình có thể làm được việc này một cách tốt nhất.

ko 저는 이 일을 잘할 수 있다고 믿습니다.

동사

뜻 2 동사
얻다 요청·초대테마

경쟁에서 승리를 얻거나 노력의 결과로 무엇인가를 얻다.

vi Đội bóng của chúng tôi đã được giải nhất trong cuộc thi.

ko 우리 팀은 대회에서 1등 상을 받았습니다.

뜻 3 동사
얻다

능동적인 행동 없이 무언가를 받거나 소유하게 되다.

뜻 4 동사
~받다

혜택적 또는 긍정적인 행위의 수혜자임을 나타내는 단어.

뜻 5 동사
허용되다

허용되거나 특정한 행동을 할 의무가 있다.

뜻 6 동사
달성하다

특정한 단계나 진척 수준에 도달하다.

뜻 7 동사
괜찮아지다

만족스러운 상태나 큰 문제가 없는 조건에 있다.

감탄사

뜻 8 감탄사
알겠다

들은 말을 이해했거나 무엇인가를 받아들임을 나타내는 표현.

vi Được, tôi sẽ giúp bạn hoàn thành công việc này.

ko 알겠습니다, 제가 이 일을 끝내도록 도와드리겠습니다.

뜻 9 감탄사
확인

화면에서 선택을 확인할 때 쓰는 말.

유의어
đước / dược / đuốc / được việc …
쓰임
chết đi được / bắt được / giành được / được cái …
출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.