xếp hình

組み立てる (assemble)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

組み立てる 基本動詞テーマ

別々のピースを組み合わせたり並べたりして、完全な絵や形を作る。

vi Đứa bé đang ngồi xếp hình trên sàn nhà.

ja その子は床に座ってパズルを組み立てている。

セックス (have sex)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

性行為する

人同士が性交する行為を指す、くだけた俗語。

vi Từ xếp hình đôi khi được dùng lóng để nói về quan hệ tình dục.

ja xếp hình という表現は、ときどき性交を指す俗語として使われる。