truyện

物語 (story)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

物語 文化・固有名詞テーマ

娯楽のために語られる、実際または架空の出来事の物語。

vi Tôi đang đọc một cuốn truyện rất hay để giải trí.

ja 私は娯楽としてとてもよい物語を読んでいます。

小説 (novel)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

小説

ふつう散文形式で書かれる、長い架空の物語。

vi Đây là một cuốn truyện dài được viết bằng văn xuôi.

ja これは散文で書かれた長編小説です。

伝記 (biography)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

伝記

ある人の生涯を、別の人が文学作品として書いた記述。

vi Cuốn truyện này ghi chép lại cuộc đời của một vĩ nhân.

ja この伝記は偉人の生涯を記録しています。