tràng hạt
発音
北部
/ʨa̤ːŋ˨˩ ha̰ːʔt˨˩/
中部
/tʂaːŋ˧˧ ha̰ːk˨˨/
南部
/tʂaːŋ˨˩ haːk˨˩˨/
音声
数珠 enprayer beads
名詞
数珠
prayer beads
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
数珠
接続・論理
祈りやマントラを数えるために用いる数珠。
vi Ông nội tôi thường mang theo tràng hạt mỗi khi đi chùa.
ja 祖父は寺へ行く時はいつも数珠を持っていく。
構成
tràng / hạt / 𧛇曷
▸
構成
tràng / hạt / 𧛇曷
漢字
音節対応から推定
代表候補
𧛇曷
音節ごとの候補
tràng
𧛇
hạt
曷（涸 / 轄 / 籺）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tràng / Tràng Xá / tràng pháo / tràng nhạc …
▸
類語
tràng / Tràng Xá / tràng pháo / tràng nhạc …
用法
bát tràng / áo tràng vạt / trễ tràng / tràng an …
▸
用法
bát tràng / áo tràng vạt / trễ tràng / tràng an …