thuỷ triều
音声
潮汐 entide
名詞
潮汐
tide
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
潮汐
接続・論理
月の引力によって海面が上下する現象。
vi Thuỷ triều dâng cao khiến việc đi lại trên bãi biển gặp khó khăn.
ja 潮が満ちると、ビーチを歩くのが困難になる。
構成
thuỷ / triều / 漢越語。漢字は 水潮 …
▸
構成
thuỷ / triều / 漢越語。漢字は 水潮 …
成り立ち漢越語。漢字は 水潮
漢字
出典照合済み
代表候補
水潮
音節ごとの候補
thuỷ
水
triều
朝（潮）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
thủy triều / con nước / 潮
▸
類語
thủy triều / con nước / 潮
用法
thuỷ triều đỏ / tàu thuỷ / thuỷ tinh / thuỷ thủ …
▸
用法
thuỷ triều đỏ / tàu thuỷ / thuỷ tinh / thuỷ thủ …