triều phục
発音
北部
/ʨiə̤w˨˩ fṵʔk˨˩/
中部
/tʂiəw˧˧ fṵk˨˨/
南部
/tʂiəw˨˩ fuk˨˩˨/
音声
朝服 encourt dress
名詞
朝服
court dress
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
朝服
接続・論理
宮廷の場において着用される公的な服装。
vi Các quan đại thần đều mặc triều phục khi vào chầu vua.
ja 大臣たちは王に拝謁する際、朝服を着用する。
構成
triều / phục / 漢越語。漢字は 朝服 …
▸
構成
triều / phục / 漢越語。漢字は 朝服 …
成り立ち漢越語。漢字は 朝服
漢字
出典照合済み
代表候補
朝服
音節ごとの候補
triều
朝(潮)
phục
服(伏 / 腹)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
lễ phục / phục sức
▸
類語
lễ phục / phục sức
用法
liên triều / triều đường / triều đại / triều đình …
▸
用法
liên triều / triều đường / triều đại / triều đình …