thanh dã
発音
北部
/tʰajŋ˧˧ zaʔa˧˥/
中部
/tʰan˧˥ jaː˧˩˨/
南部
/tʰan˧˧ jaː˨˩˦/
焦土作戦 enscorched earth policy
unknown
焦土作戦
scorched earth policy
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
焦土作戦
敵に利用される物を破壊する軍事作戦。
vi Quân đội đã sử dụng chiến thuật thanh dã để ngăn chặn kẻ thù.
ja 敵を防ぐために焦土作戦をとった。
構成
thanh / dã / 聲也
▸
構成
thanh / dã / 聲也
漢字
音節対応から推定
代表候補
聲也
音節ごとの候補
thanh
聲
dã
也(野 / 冶 / 吔)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thanh đa / điền dã / khoáng dã / chạy việt dã …
▸
類語
thanh đa / điền dã / khoáng dã / chạy việt dã …
用法
thanh toán / âm thanh / thanh thiếu niên / thanh tra …
▸
用法
thanh toán / âm thanh / thanh thiếu niên / thanh tra …