thợ rào
発音
北部
/tʰə̰ːʔ˨˩ za̤ːw˨˩/
中部
/tʰə̰ː˨˨ ʐaːw˧˧/
南部
/tʰəː˨˩˨ ɹaːw˨˩/
鍛冶屋 enfence blacksmith
unknown
鍛冶屋
fence blacksmith
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
鍛冶屋
農具や金属製の柵を作る鍛冶屋。
vi Người thợ rào đang chăm chú rèn một chiếc hàng rào sắt mới.
ja その鍛冶屋は新しい鉄製の柵を丁寧に鍛造しています。
構成
thợ / rào / 署橯
▸
構成
thợ / rào / 署橯
漢字
音節対応から推定
代表候補
署橯
音節ごとの候補
thợ
署(𠏲 / 𣞍)
rào
橯(𩆋 / 𩆍 / 𩆡)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
mưa rào / rì rào / nói rào / nhảy rào …
▸
類語
mưa rào / rì rào / nói rào / nhảy rào …
用法
người thợ / thợ săn / thợ máy / múa rìu qua mắt thợ …
▸
用法
người thợ / thợ săn / thợ máy / múa rìu qua mắt thợ …