rào
発音
北部
/za̤ːw˨˩/
中部
/ʐaːw˧˧/
南部
/ɹaːw˨˩/
音声
柵 enfence
名詞
柵
fence
3 語義
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
名詞
語義 1
名詞
柵
場所・建物
土地の境界や保護のために囲う構造物。
vi Họ dựng một cái rào quanh vườn.
ja 彼らは庭の周りに柵を立てた。
語義 2
名詞
小川
村の中を流れる小さな自然の水流。
vi Có một con rào nhỏ chảy qua làng.
ja 村には小さな小川が流れている。
動詞
語義 3
動詞
柵で囲う
保護やプライバシーのために柵で囲うこと。
vi Khu vực này đã được rào lại cẩn thận.
ja このエリアは慎重に柵で囲われている。
構成
牢
▸
構成
牢
漢字
出典照合済み
代表候補
牢
音節ごとの候補
rào
橯（𩆋 / 𩆍 / 𩆡）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
rảo / ráo / rão / rào trước đón sau …
▸
類語
rảo / ráo / rão / rào trước đón sau …
用法
hàng rào / mưa rào / rào cản / rì rào …
▸
用法
hàng rào / mưa rào / rào cản / rì rào …