thọ chung
発音
北部
/tʰɔ̰ʔ˨˩ ʨuŋ˧˧/
中部
/tʰɔ̰˨˨ ʨuŋ˧˥/
南部
/tʰɔ˨˩˨ ʨuŋ˧˧/
天寿を全うする endie of old age
動詞
天寿を全うする
die of old age
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
天寿を全うする
基本動詞
高齢により、穏やかに寿命を迎えて死ぬ。
vi Cụ già đã thọ chung một cách thanh thản.
ja 老人は穏やかに天寿を全うした。
構成
thọ / chung / 壽終
▸
構成
thọ / chung / 壽終
漢字
音節対応から推定
代表候補
壽終
音節ごとの候補
thọ
壽(寿)
chung
終
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thọ / thọ đường / thọ trì / thọ giới …
▸
類語
thọ / thọ đường / thọ trì / thọ giới …
用法
nhân thọ / phú thọ / đài thọ / hưởng thọ …
▸
用法
nhân thọ / phú thọ / đài thọ / hưởng thọ …