thất sở
発音
北部
/tʰət˧˥ sə̰ː˧˩˧/
中部
/tʰə̰k˩˧ ʂəː˧˩˨/
南部
/tʰək˧˥ ʂəː˨˩˦/
音声
ホームレス enhomeless
unknown
ホームレス
homeless
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
ホームレス
住む場所がなく、社会に居場所がない状態。
vi Những người thất sở cần được xã hội quan tâm giúp đỡ.
ja 無宿の人々には社会的な支援が必要だ。
構成
thất / sở / 失楚
▸
構成
thất / sở / 失楚
漢字
音節対応から推定
代表候補
失楚
音節ごとの候補
thất
失
sở
楚
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
vô gia cư / bụi đời / đầu đường xó chợ / cầu bơ cầu bất …
▸
類語
vô gia cư / bụi đời / đầu đường xó chợ / cầu bơ cầu bất …
用法
thất bại / thất vọng / nội thất / thánh thất …
▸
用法
thất bại / thất vọng / nội thất / thánh thất …