thượng
発音
北部
/tʰɨə̰ʔŋ˨˩/
中部
/tʰɨə̰ŋ˨˨/
南部
/tʰɨəŋ˨˩˨/
音声
上部 enupper
形容詞
上部
upper
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
上部 (upper)
語義 1
形容詞
上部の 方角・道案内
他より高い位置にある、またはランクや質が高いこと。
vi Họ cùng nhau lên tầng thượng để ngắm nhìn toàn cảnh thành phố.
ja 彼らは街の全景を眺めるために一緒に屋上に上がった。
登る (put up)
語義 1
動詞
飛び乗る
高い場所に置くこと、または高い場所へ飛び上がること。
vi Con mèo đã thượng lên tận cành cây cao.
ja 猫は高い木の枝まで飛び乗った。
類語
thướng / thưởng / thuổng / thường …
▸
類語
thướng / thưởng / thuổng / thường …
用法
thượng đẳng / quyển thượng / thượng hạng / thượng sách …
▸
用法
thượng đẳng / quyển thượng / thượng hạng / thượng sách …