thượng phụ
発音
北部
/tʰɨə̰ʔŋ˨˩ fṵʔ˨˩/
中部
/tʰɨə̰ŋ˨˨ fṵ˨˨/
南部
/tʰɨəŋ˨˩˨ fu˨˩˨/
音声
総大主教 enpatriarch
名詞
総大主教
patriarch
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
総大主教 接続・論理
一族の男性の長、あるいは特定の教会の高位職。
vi Ông ấy là vị thượng phụ đáng kính của dòng họ.
ja 彼は一族の尊敬される族長だ。
構成
thượng / phụ / 上輔
▸
構成
thượng / phụ / 上輔
漢字
音節対応から推定
代表候補
上輔
音節ごとの候補
thượng
上
phụ
輔
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thương phụ / thượng tướng / thượng / thượng quan …
▸
類語
thương phụ / thượng tướng / thượng / thượng quan …
用法
thượng đẳng / quyển thượng / thượng hạng / thượng sách …
▸
用法
thượng đẳng / quyển thượng / thượng hạng / thượng sách …