thái phu nhân
発音
北部
/tʰaːj˧˥ fu˧˧ ɲən˧˧/
中部
/tʰa̰ːj˩˧ fu˧˥ ɲəŋ˧˥/
南部
/tʰaːj˧˥ fu˧˧ ɲəŋ˧˧/
音声
曾祖母 engreat-grandmother
名詞
曾祖母
great-grandmother
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
曾祖母
接続・論理
父方または母方の祖母の母親を指す敬称。
vi Thái phu nhân đang ngồi nghỉ ngơi trong vườn.
ja 曾祖母が庭で休憩している。
構成
thái / phu nhân / 太夫人
▸
構成
thái / phu nhân / 太夫人
漢字
音節対応から推定
代表候補
太夫人
音節ごとの候補
thái
太
phu
夫
nhân
人
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thái / thái ấp / thái bạch / thái ất …
▸
類語
thái / thái ấp / thái bạch / thái ất …
用法
thái độ / thái bình dương / động thái / thái dương …
▸
用法
thái độ / thái bình dương / động thái / thái dương …