thái dương
発音
北部
/tʰaːj˧˥ zɨəŋ˧˧/
中部
/tʰa̰ːj˩˧ jɨəŋ˧˥/
南部
/tʰaːj˧˥ jɨəŋ˧˧/
音声
こめかみ entemple
名詞
こめかみ
temple
3 語義
2 構成語
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
名詞
語義 1
名詞
こめかみ
額と耳の間にある、頭の左右の平らな部分。こめかみ。
vi Anh ấy đưa tay lên xoa hai bên thái dương.
ja 彼は手を上げてこめかみをこすりました。
語義 2
名詞
太陽。
太陽。
固有名詞
語義 3
固有名詞
太陽
太陽(太陽を表す漢越語名。また人名要素にもなる)
vi Tên "Thái Dương" xuất hiện trong văn bản.
ja 「太陽」という名称が文書に現れる。
構成
thái / dương / 太陽
▸
構成
thái / dương / 太陽
漢字
出典照合済み
代表候補
太陽
音節ごとの候補
thái
太
dương
洋
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
thái dương hệ / thái dương quyển / xương thái dương / thái độ …
▸
用法
thái dương hệ / thái dương quyển / xương thái dương / thái độ …