dương
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
意味
4 語義 · 3 つの意味
▸
陽 (yang)
名詞
陽。中国哲学で宇宙を形づくる二つの対立する力(陰と陽)のうち、明るさ・熱・動き・男性的なものを表す側。陰の反対。
vi Âm và dương là hai yếu tố đối lập.
ja 陰と陽は二つの対立する力です。
形容詞
陰陽思想で、明るさ・熱・活動性・男性性などと結びつく陽の性質を持つ。
vi Trong quan niệm âm dương, mặt trời mang tính dương.
ja 陰陽思想では、太陽は陽の性質を持ちます。
正の (positive (math))
ゼロより大きい数値や量について言う。負(マイナス)の対語。
vi Số dư tài khoản là một số dương.
ja その口座残高は正の数です。
ポプラ (poplar)
温帯地域によく見られる、ヤナギ科の落葉樹の一種。
vi Cây dương cao vút bên bờ sông.
ja ポプラの木が川辺に高く立っています。