tổn hại
発音
北部
/to̰n˧˩˧ ha̰ːʔj˨˩/
中部
/toŋ˧˩˨ ha̰ːj˨˨/
南部
/toŋ˨˩˦ haːj˨˩˨/
音声
損害 ento damage; to harm
動詞
損害
to damage; to harm
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
損害
基本動詞
物理的な損傷を与えたり、悪い影響を及ぼしたりする。
vi Hút thuốc lá có thể gây tổn hại nghiêm trọng đến phổi.
ja 喫煙は肺に深刻な損害を与える可能性がある。
構成
hại / 漢越語。漢字は 損害 / 損害
▸
構成
hại / 漢越語。漢字は 損害 / 損害
成り立ち漢越語。漢字は 損害
漢字
出典照合済み
代表候補
損害
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
tác hại / đụng chạm / mối nguy / làm thịt …
▸
類語
tác hại / đụng chạm / mối nguy / làm thịt …
用法
thiệt hại / sát hại / tai hại / tệ hại
▸
用法
thiệt hại / sát hại / tai hại / tệ hại