tịch biên
発音
北部
/tḭ̈ʔk˨˩ ɓiən˧˧/
中部
/tḭ̈t˨˨ ɓiəŋ˧˥/
南部
/tɨt˨˩˨ ɓiəŋ˧˧/
差し押さえる ensequestrate
動詞
差し押さえる
sequestrate
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
差し押さえる
基本動詞
借金を解決するために法に基づき資産を押収すること。
vi Tài sản của họ đã bị tịch biên theo quy định của pháp luật.
ja 法律に基づき彼らの資産が差し押さえられた。
構成
tịch / biên / 寂邊
▸
構成
tịch / biên / 寂邊
漢字
音節対応から推定
代表候補
寂邊
音節ごとの候補
tịch
寂（夕 / 汐）
biên
邊（編）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tịch / tịch dương / tịch diệt / tịch lặng
▸
類語
tịch / tịch dương / tịch diệt / tịch lặng
用法
chủ tịch / quốc tịch / thư tịch / nhập tịch …
▸
用法
chủ tịch / quốc tịch / thư tịch / nhập tịch …