tắt dần
発音
北部
/tat˧˥ zə̤n˨˩/
中部
/ta̰k˩˧ jəŋ˧˧/
南部
/tak˧˥ jəŋ˨˩/
音声
徐々に消える ento fade out
unknown
徐々に消える
to fade out
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
徐々に消える
強さや程度が次第に小さく消えていくこと。
vi Tiếng nhạc nhỏ lại rồi tắt dần trong không gian.
ja 音楽の音が小さくなり徐々に消えた。
構成
tắt / dần / 熄寅
▸
構成
tắt / dần / 熄寅
漢字
音節対応から推定
代表候補
熄寅
音節ごとの候補
tắt
熄（𤇩 / 𤎕 / 𨄠）
dần
寅
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tắt / tắt điện / tắt tiếng / tắt kinh …
▸
類語
tắt / tắt điện / tắt tiếng / tắt kinh …
用法
đầu tắt mặt tối / tóm tắt / vắn tắt / ký tắt …
▸
用法
đầu tắt mặt tối / tóm tắt / vắn tắt / ký tắt …