goigoi

tắc

発音 北部 /tak˧˥/ 中部 /ta̰k˩˧/ 南部 /tak˧˥/
カラマンシー encalamansi
3 語義 3 つの意味
名詞
カラマンシー calamansi
動詞
詰まり blocked
動詞
舌打ち click tongue
詳細
3 語義 · 3 つの意味

カラマンシー (calamansi)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
カラマンシー 食材テーマ Food & Dishesタグ

柑橘類の一種。小さくて酸味があり、料理に使う。

vi Cô ấy vắt thêm một quả tắc vào bát phở để tăng thêm hương vị.

ja 彼女は味を引き立てるために、フォーにカラマンシーを絞った。

詰まり (blocked)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
詰まる

通路や流れが障害物で妨げられている状態。

vi Đường ống nước bị tắc khiến nước không thể thoát ra ngoài.

ja 水道管が詰まっていて水が流れない。

舌打ち (click tongue)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
舌打ちする

舌で短く鋭い音を立て、感情を表現する。

vi Anh ấy tắc lưỡi một cái để tỏ vẻ tiếc nuối.

ja 彼は残念そうな様子で舌打ちをした。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。