túc duyên
発音
北部
/tuk˧˥ zwiən˧˧/
中部
/tṵk˩˧ jwiəŋ˧˥/
南部
/tuk˧˥ jwiəŋ˧˧/
音声
宿縁 enfated connection
名詞
宿縁
fated connection
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
宿縁
接続・論理
人々との関係が宿命によってあらかじめ決まっているという信念。
vi Gặp được bạn là túc duyên của tôi.
ja あなたに出会えたのは私の宿縁だ。
構成
duyên / 足縁
▸
構成
duyên / 足縁
漢字
音節対応から推定
代表候補
足縁
音節ごとの候補
túc
足（宿 / 夙）
duyên
縁
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
túc hạ / túc thỏa / túc nhân / túc cầu thủ …
▸
類語
túc hạ / túc thỏa / túc nhân / túc cầu thủ …
用法
cơ duyên / duyên số / duyên cớ / duyên do
▸
用法
cơ duyên / duyên số / duyên cớ / duyên do