tòng sự
発音
北部
/ta̤wŋ˨˩ sɨ̰ʔ˨˩/
中部
/tawŋ˧˧ ʂɨ̰˨˨/
南部
/tawŋ˨˩ ʂɨ˨˩˨/
音声
公職に就く enserve
unknown
公職に就く
serve
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
公職に就く
公的機関や役職で正式に任務に就いて働くこと。
vi Anh ấy đã tòng sự tại cơ quan nhà nước này lâu rồi.
ja 彼はこの官公庁で長く公務に就いている。
構成
sự / 從事
▸
構成
sự / 從事
漢字
音節対応から推定
代表候補
從事
音節ごとの候補
tòng
從
sự
事
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tổng sư / làm / giúp lễ / thị sự …
▸
類語
tổng sư / làm / giúp lễ / thị sự …
用法
sự kiện / sự nghiệp / sự sống / sự thật
▸
用法
sự kiện / sự nghiệp / sự sống / sự thật