sào
発音
北部
/sa̤ːw˨˩/
中部
/ʂaːw˧˧/
南部
/ʂaːw˨˩/
音声
棒 enpole; stick
名詞
棒
pole; stick
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
棒
道具や用途に使われる細長い棒。
vi Hãy dùng một cây sào dài để hái những quả trên cao.
ja 高いところの果物を採るには長い棒を使え。
語義 2
名詞
土地の面積単位
ベトナムの一部地域で使われる土地面積の単位。
vi Gia đình họ sở hữu vài sào ruộng ở quê nhà.
ja 彼らの家族は田舎に数サオの畑を持っている。
構成
巢
▸
構成
巢
漢字
音節対応から推定
代表候補
巢
音節ごとの候補
sào
巢(樔)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
sảo / sạo / sáo / sào huyệt …
▸
類語
sảo / sạo / sáo / sào huyệt …
用法
yến sào / nhảy sào / sào phủ hứa do / a sào …
▸
用法
yến sào / nhảy sào / sào phủ hứa do / a sào …