sáo
発音
北部
/saːw˧˥/
中部
/ʂa̰ːw˩˧/
南部
/ʂaːw˧˥/
ムクドリモドキ enblackbird
3 語義
名詞
ムクドリモドキ
blackbird
詳細
3 語義
▸
詳細
3 語義
名詞
語義 1
名詞
ムクドリモドキ
動物・ペット
Animals
黒い羽と美しい鳴き声を特徴とすることが多い、さまざまな地域にいる小鳥。
vi Con sáo có bộ lông đen mượt và tiếng hót rất hay.
ja その鳥はつやのある黒い羽と美しい鳴き声を持っています。
語義 2
名詞
ムクドリ
ムクドリ科の小鳥で、群れで暮らすことが多く、さまざまな音をまねることで知られる。
vi Đàn sáo bay lượn trên bầu trời vào buổi chiều.
ja ムクドリの群れが午後の空を飛んでいます。
形容詞
語義 3
形容詞
陳腐な
古く使い古され、独創性がなく、退屈で予測しやすく感じられる言葉や考えを表す。
vi Bài viết của anh ấy có quá nhiều những ý tưởng sáo rỗng.
ja 彼の記事には使い古された考えが多すぎます。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
筲
音節ごとの候補
sáo
筲（𠿀 / 𥱫 / 𥳓 / 𪁎）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。