nhảy sào
発音
北部
/ɲa̰j˧˩˧ sa̤ːw˨˩/
中部
/ɲaj˧˩˨ ʂaːw˧˧/
南部
/ɲaj˨˩˦ ʂaːw˨˩/
音声
棒高跳び enpole vaulting
名詞
棒高跳び
pole vaulting
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
棒高跳び
基本動詞
長い竿を使って高いバーを飛び越えるスポーツ。
vi Nhảy sào là một nội dung thi đấu hấp dẫn.
ja 棒高跳びは魅力的な競技種目だ。
動詞
語義 2
動詞
棒高跳びする
竿を使って空中に飛び上がり、障害物を超えること。
vi Anh ấy đã nhảy sào qua mức xà rất cao.
ja 彼は非常に高いバーを飛び越えた。
構成
nhảy / sào / 趾巢
▸
構成
nhảy / sào / 趾巢
漢字
音節対応から推定
代表候補
趾巢
音節ごとの候補
nhảy
趾
sào
巢（樔）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
yến sào / hóp sào / đứng mũi chịu sào / nhổ sào
▸
類語
yến sào / hóp sào / đứng mũi chịu sào / nhổ sào
用法
nhảy múa / nhảy dù / nhảy nhót / nhảy vọt …
▸
用法
nhảy múa / nhảy dù / nhảy nhót / nhảy vọt …