quen tay
発音
北部
/kwɛn˧˧ taj˧˧/
中部
/kwɛŋ˧˥ taj˧˥/
南部
/wɛŋ˧˧ taj˧˧/
音声
熟練した enexperienced
unknown
熟練した
experienced
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
熟練した
繰り返し作業を行うことで、その作業に熟練している状態。
vi Sau nhiều năm làm việc, cô ấy đã rất quen tay với những thao tác này.
ja 長年の経験で、彼女はこれらの操作にとても熟練している。
構成
quen / tay / 慣拪
▸
構成
quen / tay / 慣拪
漢字
音節対応から推定
代表候補
慣拪
音節ごとの候補
quen
慣（捐 / 涓）
tay
拪（𢬣）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
quen / quen dần / quen mặt / quen thân …
▸
類語
quen / quen dần / quen mặt / quen thân …
用法
thói quen / người quen / quen thuộc / thân quen …
▸
用法
thói quen / người quen / quen thuộc / thân quen …