quen hơi
発音
北部
/kwɛn˧˧ həːj˧˧/
中部
/kwɛŋ˧˥ həːj˧˥/
南部
/wɛŋ˧˧ həːj˧˧/
匂いに慣れる enaccustomed to a scent
動詞
匂いに慣れる
accustomed to a scent
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
匂いに慣れる
基本動詞
特定の匂いに慣れ親しんでいる状態。
vi Con mèo đã quen hơi chủ nên luôn đi theo bên cạnh.
ja 猫は飼い主の匂いに慣れているので、いつもそばにいる。
構成
quen / hơi / 慣唏
▸
構成
quen / hơi / 慣唏
漢字
音節対応から推定
代表候補
慣唏
音節ごとの候補
quen
慣（捐 / 涓）
hơi
唏
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
quen / quen dần / quen tay / quen mặt …
▸
類語
quen / quen dần / quen tay / quen mặt …
用法
quen hơi bén tiếng / thói quen / người quen / quen thuộc …
▸
用法
quen hơi bén tiếng / thói quen / người quen / quen thuộc …