phải tội
発音
北部
/fa̰ːj˧˩˧ to̰ʔj˨˩/
中部
/faːj˧˩˨ to̰j˨˨/
南部
/faːj˨˩˦ toj˨˩˨/
何のために enwhat for
形容詞
何のために
what for
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
何のために
性質・状態
何らかの目的や具体的な理由を尋ねる疑問表現。
vi Anh làm việc đó để phải tội gì?
ja 何のためにそんなことをしているのか？
構成
phải / tội / 沛罪
▸
構成
phải / tội / 沛罪
漢字
音節対応から推定
代表候補
沛罪
音節ごとの候補
phải
沛
tội
罪
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
phải / phải không / phải trái / phải quấy …
▸
類語
phải / phải không / phải trái / phải quấy …
用法
phải biết / lẽ phải / mắc phải / cánh tay phải …
▸
用法
phải biết / lẽ phải / mắc phải / cánh tay phải …