phải lòng
発音
北部
/fa̰ːj˧˩˧ la̤wŋ˨˩/
中部
/faːj˧˩˨ lawŋ˧˧/
南部
/faːj˨˩˦ lawŋ˨˩/
音声
恋に落ちる ento fall in love
動詞
恋に落ちる
to fall in love
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
恋に落ちる
関係
誰かに深い恋愛感情を抱き始めること。
vi Anh ấy đã phải lòng cô gái hàng xóm.
ja 彼は隣の女の子に恋に落ちた。
構成
phải / lòng / phải + lòng の複合 …
▸
構成
phải / lòng / phải + lòng の複合 …
成り立ちphải + lòng の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
沛𢚸
音節ごとの候補
phải
沛
lòng
𢚸
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
恋に落ちる
▸
類語
恋に落ちる
用法
phải biết / lẽ phải / mắc phải / cánh tay phải …
▸
用法
phải biết / lẽ phải / mắc phải / cánh tay phải …