Phú Quý
発音
北部
/fu˧˥ kwi˧˥/
中部
/fṵ˩˧ kwḭ˩˧/
南部
/fu˧˥ wi˧˥/
富貴 enrich and noble
3 語義
3 つの意味
2 構成語
形容詞
富貴
rich and noble
名詞
富
wealth
固有名詞
地名
Phú Quý
詳細
3 語義 · 3 つの意味
▸
詳細
3 語義 · 3 つの意味
富貴 (rich and noble)
語義 1
形容詞
富貴
性質・状態
財産があり、社会的に高い地位や貴族の位にあること。
vi Họ sống một cuộc đời phú quý.
ja 彼らは富貴な生活を送っている。
富 (wealth)
語義 1
名詞
富
豊かな財産を持ち、贅沢で豪華な暮らしをしている状態。
vi Ai cũng mong cầu phú quý.
ja 誰もが富を求めている。
地名 (Phú Quý)
語義 1
固有名詞
フークイ
地名。
vi Phú Quý là tên của một địa danh.
ja フークイは地名である。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
出典照合済み
代表候補
富貴
音節ごとの候補
phú
富（賦）
quý
貴（癸）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。