quý danh
発音
北部
/kwi˧˥ zajŋ˧˧/
中部
/kwḭ˩˧ jan˧˥/
南部
/wi˧˥ jan˧˧/
音声
お名前 enhonorable name
名詞
お名前
honorable name
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
お名前
接続・論理
相手の名前を尋ねる際の丁寧で格式高い表現。
vi Xin hỏi quý danh của ông là gì?
ja 失礼ですが、お名前は何とおっしゃいますか。
構成
quý / danh / 漢越語。漢字は 貴名 …
▸
構成
quý / danh / 漢越語。漢字は 貴名 …
成り立ち漢越語。漢字は 貴名
漢字
出典照合済み
代表候補
貴名
音節ごとの候補
quý
貴（癸）
danh
名
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
danh tự / huý / 敬称
▸
類語
danh tự / huý / 敬称
用法
đá quý / quý tử / quý khách / quý nam …
▸
用法
đá quý / quý tử / quý khách / quý nam …