danh tiếng

名声 (fame)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

名声 性質・状態テーマ

業績や優れた品質により、広く知られ尊敬されている状態。

vi Anh ấy đạt được danh tiếng lớn sau nhiều năm nỗ lực.

ja 彼は長年の努力の結果、大きな名声を得た。

評判 (famous)

形容詞 · 1 語義

語義 1 形容詞

有名な

高い品質や実績により、広く知られ尊敬され称賛されるさま。

vi Ông ấy là một nhà khoa học danh tiếng trong lĩnh vực này.

ja 彼はこの分野において有名な科学者である。