trù phú
発音
北部
/ʨṳ˨˩ fu˧˥/
中部
/tʂu˧˧ fṵ˩˧/
南部
/tʂu˨˩ fu˧˥/
音声
豊かな enprosperous
形容詞
豊かな
prosperous
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
豊かな
性質・状態
豊かで人口が多く、経済的に発展した地域。
vi Đây là một vùng quê trù phú với nhiều cánh đồng lúa.
ja ここは田畑の多い豊かな田舎だ。
構成
trù / phú / 漢越語。漢字は 稠富 …
▸
構成
trù / phú / 漢越語。漢字は 稠富 …
成り立ち漢越語。漢字は 稠富
漢字
出典照合済み
代表候補
稠富
音節ごとの候補
trù
躊(嚋)
phú
富(賦)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
trù tính / dự trù / trù liệu / trù định …
▸
用法
trù tính / dự trù / trù liệu / trù định …