ngọt sắc
発音
北部
/ŋɔ̰ʔt˨˩ sak˧˥/
中部
/ŋɔ̰k˨˨ ʂa̰k˩˧/
南部
/ŋɔk˨˩˨ ʂak˧˥/
甘すぎる encloyingly sweet
副詞
甘すぎる
cloyingly sweet
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
副詞
甘すぎる
接続・論理
あまりに強烈に甘いため、不快に感じられる味。
vi Món chè này ngọt sắc quá mức.
ja このお汁粉は甘すぎる。
構成
ngọt / sắc / 𠮾色
▸
構成
ngọt / sắc / 𠮾色
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠮾色
音節ごとの候補
ngọt
𠮾（𤮾 / 𤮿）
sắc
色
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ngọt / ngọt lành / ngọt lừ / ngọt giọng …
▸
類語
ngọt / ngọt lành / ngọt lừ / ngọt giọng …
用法
nước ngọt / bánh ngọt / ngọt ngào / ngon ngọt …
▸
用法
nước ngọt / bánh ngọt / ngọt ngào / ngon ngọt …